Platamon Post: multilingual restaurant menu

8 languages · two renderers

A PDF menu turned into a database-driven web menu for a sea-view gastrobar in Platamonas, in eight languages. Greek, English and Bulgarian get a print-faithful overlay: text positioned on the original menu artwork, aligned by drag in the admin panel. The remaining five fall back to flowing text, because the artwork was never designed to hold Albanian or Hungarian line lengths. Admin panel behind session auth and roles, no CDN and no build step beyond Tailwind, so the CSP stays strict.